UNIVERSO FEMININO DA OBRA DE CRANACH

No âmbito do Programa  OBRA CONVIDADA do Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA),  neste momento podemos ver a obra de Cranach Judite com a Cabeça de Holofernes: « Vinda do Metropolitan Museum of Art, de Nova Iorque, Judite com a Cabeça de Holofernes apresenta-se ao lado da célebre Salomé com a Cabeça de São João Baptista, do MNAA. Uma extraordinária ocasião para entrar em contacto com o peculiar e vasto universo feminino da obra de Cranach, onde a graça e a voluptuosidade podem ser emblemas de virtude heróica (Judite) ou de sedutora perversidade (Salomé) e onde frequentemente se esbatem ou se tornam ambíguas as noções de beleza, sagrada e profana.
A reunião destas duas pinturas – pela primeira vez, dado que nunca participaram nas mesmas exposições – permite-nos ver a forma semelhante como Cranach retrata duas figuras diferentes, utilizando os mesmos artifícios e uma composição similar.
Lucas Cranach, o Velho (Kronach, 1472 – Weimar, 1553) – contemporâneo de pintores como Dürer, Holbein, Altdorfer, Baldung Grien ou Grunewald e de escultores como Veit Stoss ou Riemenschneider – completa a geração de ouro do Renascimento alemão, sendo de todos os seus artistas o que teve uma vida mais longa e uma carreira mais produtiva.
Os temas do poder e dos ardis femininos – Weibermacht e Weiberlisten –, muito presentes na cultura alemã do Renascimento, são recorrentes na obra deste artista, pintor da corte de Frederico III da Saxónia e amigo de Lutero». Continue no site do Museu.

Vai estar em exposição de 24 Janeiro a 28 Abril 2013 na Galeria de Pintura Europeia do MNAA.

 

ARTE & GÉNERO - MULHERES E CRIAÇÃO ARTÍSTICA

A  colega Mónica Guerreiro, da DGARTES, deu-nos conta da iniciativa da imagem. E falta acrescentar que a ENTRADA  É LIVRE. Mas fomos saber mais, e aqui está o resultado: O  Ciclo de Conferências As Artes Visuais e as Outras Artes,  este ano com o tema Arte & Género - Mulheres e Criação Artística, organizado e promovido pela Secção de Ciências da Arte e do Património - Francisco de Holanda, do CIEBA (Centro de Investigação e Estudos em Belas-Artes). Pode ver sobre o projeto aqui, nomeadamente chegar aos resumos das comunicações. Quanto ao livro, existe disponível o Índice e o Prefácio e este dá-nos uma ideia de conjunto bem clara:

Ainda: toda a colecção “As artes visuais e as outras artes” estará à venda com preços especiais. Apetece acrescentar, tudo a não perder.

«DIA INTERNACIONAL EM MEMÓRIA DAS VITIMAS DO HOLOCAUSTO»

Hoje, 27 de Janeiro,  é o Dia Internacional em Memória das Vitimas do Holocausto.  O tema para 2013: Resgate durante o Holocausto - a coragem de se importar.  No video a mensagem do  Secretário Geral da ONU Ban ki-moon, legendada em português, mas, ainda assim, o texto:

“Durante a Segunda Guerra Mundial, milhões de pessoas que não estavam de acordo com a ideologia pervertida de Adolf Hitler de perfeição ariana – judeus, ciganos e sinti, homossexuais, comunistas, doentes mentais e outros – foram sistematicamente perseguidas, presas e transportadas para campos de extermínio. Algumas foram assassinadas imediatamente, outras cruelmente forçadas a trabalhar até a morte. Todos os anos, no aniversário da libertação de Auschwitz-Birkenau, lembramos o Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto, para que nunca esqueçamos esses crimes.

O tema deste ano – Resgate durante o Holocausto: a coragem de se importar – presta homenagem àqueles que arriscaram suas vidas e de suas famílias para salvar judeus e outros da morte quase certa sob o regime nazista. As histórias dos salvadores são diversas. Alguns abrigaram as possíveis vítimas em suas casas, outros levaram famílias para a segurança ou ajudaram a obter os documentos necessários para escapar. No entanto, entre todos existe uma linha comum: coragem, compaixão e liderança moral.

Algumas dessas histórias alcançaram destaque icônico – como a história de Raoul Wallenberg, um diplomata sueco que ajudou a salvar dezenas de milhares de judeus em Budapeste. Mas as histórias de muitos dos salvadores são conhecidas apenas por aqueles que se beneficiaram de seus atos corajosos. A comemoração deste ano destina-se a aumentar esse registro histórico, e dar a esses heróis desconhecidos o destaque que merecem.

O “Holocausto e o Programa de Divulgação das Nações Unidas” produziu um pacote educacional sobre estes salvadores. Embora os atos de genocídio ilustrem as profundezas do mal a que os indivíduos e sociedades inteiras podem descer, os exemplos desses bravos homens e mulheres também demonstram a capacidade da humanidade para o bem, mesmo durante o mais escuro dos dias.

Neste Dia Internacional, lembremo-nos de todas as pessoas inocentes que perderam suas vidas durante o Holocausto. E deixemo-nos inspirar por aqueles que tiveram a coragem de ajudar, pessoas comuns que tomaram medidas extraordinárias para defender a dignidade humana. O seu exemplo nos pode ajudar a construir um mundo melhor.” Fonte:UNIC Rio de Janeiro.

 

 Memorial do Holocausto em Berlim

 

Aqui, no Youtube,  pode ver os antecedentes deste dia Internacional.  Divulguemos também

o site da ONU  e, em especial, o  espaço específico para o  2013 Calendar of Holocaust Remembrance Events.

  

 

OLÁ CRIANÇAS! OLÁ JOVENS! TALVEZ LHES INTERESSE (1)

LISBOA

APARA O RAPAZ QUE VAI E VEM

«Pingo a pingo se enche um garrafão de água. Apara o rapaz que vai e vem, conta a estória do dia-a-dia de um rapaz numa aldeia africana. A água é o que a aldeia tem de mais importante. Este rapaz chama-se Apara.
No outro lado do mundo vive Gedeão, um rapaz da mesma idade que vive numa cidade onde nada lhe falta. Gedeão tem tudo o que precisa bem perto de si. Água não é problema. Corre facilmente pela torneira, torneira essa que está sempre a pingar. Poderão os pingos desta torneira encher o garrafão de água de Apara?
Apara o rapaz que vai e vem é um espectáculo visual de reflexão. A palavra é substituída por um suporte musical original que nos guia através de duas realidades bem diferentes deste nosso planeta. A abundância e a escassez de recursos, o valor dos bens materiais, o valor da vida e o valor da água como geradora de vida enformam o espectáculo. Estaremos nós a dar a devida importância ao bem mais precioso para a nossa existência? Teremos nós noção que a água potável não é assim tão abundante? Terá de haver um grito maior que o planeta, para todos despertarmos e tomarmos consciência do desperdício... amanhã poderá ser tarde». Mais no site do Museu.

CALDAS DA RAINHA
O TEATRO DOS PAPÁS

"O Papá oferece uma maçã começada à Mamã.
MAMà- Obrigada, já não tenho fome."

De 25 a 27 de Janeiro (sexta e sábado às 21h30, domingo às 16h30) 2 de Fevereiro às 21h30

Informações Centro Cultural e de Congressos

Espectáculos para público escolar de 28 de Janeiro a 8 de Fevereiro
10h30 e 14h30 (Excepto sábados e domingos) Contacto para informações e reservas - 262 823 302 | 966 186 871

Público Geral 7.50€ | Estudante (< 24 anos) e Sénior (>65 anos) - 5.00€ | Bilhete Infantil (<12 anos) - 2.50€

Maiores de 6 anos | Lotação 60 pessoas

«O teatro dos papás é diante do filho, do filho único. E não é o que representam conscientemente quando jogam com ele, quando se apropriam de um espaço que está no tempo mental imaginado da criança, imaginado pois a criança bebé só o esboça no olhar, ainda não o diz, espaço de um absoluto do lúdico, sem fronteiras, sem politicamente correcto. É portanto, este teatro dos papás, o do desencontro entre pai e mãe, da divergência, da diferença como dinâmica da utopia conjugal, no meio do outro teatro, esse da imaginação concreta feita com os artefactos da casa, no apartamento, mundo fechado e simultaneamante invadido pela sociedade do espectáculo e mercado. Esse teatro é obviamente a desavença no seio da avença contractual e conjugal, intimidade feita teatro no olho da criança, o seu cérebro, que assim cresce. Mas a relação dos pais espelha a desordem do mundo e a desordem desta actualidade que vivemos, marcada pelo hedonismo e pelo hiperconsumo, pela dificuldade da troca afectiva como subjectividade plural, cultura familiar autêntica, com timbre próprio, inclassificável, aliás como o que é a poesia.
Deparamo-nos com que fio condutor substancial enquanto educação real diariamente exercida - sem projecto - sobre a criança? Com a violência. Não é por acaso que nos Estados Unidos – que se globalizaram há muito e que agora têm na China o seu imitador de duas estrelas mais eficaz – as armas são de uso vulgar e os massacres um desporto comum com repercussões trágico-piedosas, amplamente mediatizadas no todo do sistema, sempre que o crime salta para a ribalta dos dias. Choram uns, sinceramente e logo veem outros clamar por mais armas e consequentemente mais mortos: é esse o projecto destes e a incapadidade de se lhes opor dos outros. E esta liberdade das armas está na constituição original, para os americanos muito mais que a vaca sagrada para os indianos». Continue aqui.

ODIVELAS

O ROUXINOL

Versão dramática e encenação de José Caldas
Até 24 de janeiro
Centro Cultural Malaposta
Odivelas

(terminou ontem, mas quem sabe aparece noutro sitio ...)

«O Rouxinol, conto de Christian H. Andersen, adaptado e encenado por José Caldas, traz o desafio de contar uma história aos miúdos. Será que os nossos espetadores, sobretudo os mais pequenos, são capazes de seguir uma história emocionante mas sem aparato tecnológico? A encenação que José Caldas nos propõe de "O Rouxinol" é exatamente sobre o confronto entre o simulacro (o pássaro máquina) e o natural (o pássaro de verdade) - entre a fadiga da simplicidade e a aparatosa e acumulativa aparência.
A personagem feminina, interpretada pela atriz Teresa Mónica, aparece neste trabalho como a detentora e transmissora da nossa herança cultural, matriarcal, evocando as memórias de uma “história que se passou há muito, muito, tempo”, sendo por isso mesmo muito importante que seja lembrada e contada agora. Toda a ação decorre num cenário que sugere um quarto de dormir, onde a utilização dos móveis e dos objetos do quotidiano remetem para outros lugares e ambiências do conto.
Antes de se encontrarem aprisionadas nos livros, as palavras eram soltas, aéreas e partilháveis. A tradição oral transmitia o recado reinventado por cada boca e cada corpo.
Tudo era vivo, e com as palavras o gesto, a emoção, o calor, o brilho dos olhos e odores das gentes». Mais aqui.

«WOMEN INSPIRING EUROPE Calendar 2013» COM ISABEL BARRENO e TERESA HORTA

A colega Adelaide Rocha, do GEPAC, chamou a atenção para a iniciativa  da EIGE "Women Inspiring Europe" Calendar 2013 que pretende «dar visibilidade e prestar homenagem a algumas das mulheres mais notáveis da Europa, através da demonstração das suas conquistas e histórias de sucesso». Para as duas edições anteriores  já duas portuguesas tinham sido escolhidas: Maria de Lurdes Pintassilgo (2011) e Regina Tavares da Silva (2012). Este ano as portuguesas   MARIA ISABEL BARRENO e MARIA TERESA HORTA  vão ser a capa do mês de Agosto.

Como muitos e muitas  recordarão, as duas, juntamente com MARIA VELHO DA COSTA, conhecidas pelas Três Marias,   ficaram  famosas com a sua obra NOVAS CARTAS PORTUGUESAS,  publicada no início dos anos 70 do século passado,  e por ela  foram acusadas de «atentado à moral pública». (Isto mesmo está recordado na brochura O Que a censura cortou distribuida no último sábado com o jornal Expresso).

«(...) Interrogadas na polícia política, enxovalhadas em público, as três Marias foram traduzidas dos dois lados do Atlântico, tornando-se alvo da atenção da imprensa internacional: do New York Times ao Nouvel Observateur, ninguém se calou. Simone de Beauvoir, Stephen Spender, Marguerite Duras e Doris Lessing foram algumas das personalidades que protestaram com ênfase. De certo modo, foi a primeira causa feminista global». Veja mais na coluna do lado direito na obra seguinte:

Regressando à Women Inspiring Europe, aqui  uma apresentação das escolhidas, e neste espaço  siga a iniciativa  e conheça outras mulheres que se distinguiram, e  onde tem também o Calendário para download. Agora um video centrado na MULHER de janeiro - Artemis Toumazi:

CONVENÇÃO DO CONSELHO DA EUROPA PARA A PREVENÇÃO E O COMBATE À VIOLÊNCIA CONTRA AS MULHERES E A VIOLÊNCIA DOMÉSTICA



Uma nota inicial: leitores e leitoras do Em Cada Rosto Igualdade chamaram-nos a atenção para o diploma seguinte, e houve quem salientasse que há uns tempos isto lhe passaria «ao lado».  Então, aqui está:





Na web - Diário da República Eletrónico - temos, como pode verificar,  a Convenção em francês, inglês e português.   E pode saber-se  mais  no site do Conselho da Europa onde, nomeadamente, pode ver uma brochura que começa assim:





Continue aqui.



MULHERES EM DESTAQUE - Ana Ribeiro, Leonor Morgado, Ana Abecassis

  

As três premiadas.

Ana Ribeiro, Leonor Morgado e Ana Abecassis

D.R.

Três investigadoras que exercem a sua atividade no nosso País  - Ana Ribeiro, Leonor Morgado, Ana Abecassis - foram distinguidas com Medalhas de Honra L'Oréal Portugal  tendo cada uma delas recebido 20 mil euros. O prémio é atribuído anualmente pela empresa em conjunto com a Comissão Nacional da UNESCO e a Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) a investigadoras com menos de 35 anos. Sobre as premiadas e as suas investigações veja, por exemplo, aqui, donde retirámos:

«Ana Abecassis, de 33 anos, é doutorada em Ciências Médicas na Bélgica e é investigadora no Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa. O seu trabalho centra-se no estudo de uma mutação do vírus da SIDA, mais resistente aos medicamentos retrovirais e que atinge cerca de 8% da população. A candidatura do projeto aos fundos da FCT tinha sido recusada, pelo que os 20 mil euros serão essenciais para comprar, por exemplo, um servidor para a gestão de dados».

«Ana Catarina Ribeiro, doutorada pelo National Institute for Medical Reaearch, em Londres, que se dedica à investigação sobre lesões na medula espinal no Instituto de Medicina Molecular da Faculdade de Medicina de Lisboa. Ana Ribeiro estuda a regeneração celular dos peixes-zebra, cujas células da espinha se restabelecem naturalmente. A compreensão deste processo poderá dar pistas sobre porque é que isto não acontece com os mamíferos e, posteriormente, como é que poderia ser aplicado aos seres humanos».

«Leonor Morgado é a mais nova galardoada dos prémios da L'Oréal. A investigadora do Centro de Química Física e Biotecnologia da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa vai começar agora um estudo sobre a Geobacter sulfurreducens, uma bactéria que poderá ser a solução perfeita para uma fonte de energia verde: ao mesmo tempo que remove compostos poluentes do meio ambiente, esta bactéria tem a capacidade de transferir eletrões para o seu exterior, podendo produzir energia.Esta investigação seria a continuação do trabalho feito por Leonor Morgado no doutoramento; no entanto, também este projeto tinha sido recusado pela FCT e estava à procura de financiamento».

Veja mais fotos das premiadas  aquando da atribuição dos prémios.  E sobre cada uma das investigadoras saiba mais  na TV ciência. E temos entrevistas na Sapo:  Leonor Morgado ;  Ana Ribeiro;  Ana Abecassis.

E é uma boa ocasião para regressarmos ao Projeto da União Europeia Science: it's a girl thing, e conhecer mais mulheres que investigam, ou seja, à iniciativa Women in Research and Innovation.

APRENDER COM OS PREMIADOS - MONTIJO

Montijo  foi uma das Câmaras distinguidas com o Prémio Viver em Igualdade da CIG e, à semelhança do que já fizemos com Abrantes, Valongo  e Seixal, também premiadas,   quisemos saber mais sobre este Município e visitamos o seu site onde encontrámos, desde logo, uma área de intervenção para a  Promoção da Igualdade de Género com a seguinte missão: disponibilizar informação sobre os direitos e deveres das mulheres, contribuindo, assim para uma sociedade onde a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres e os Direitos Humanos sejam, uma realidade. E dos Projectos e actividades:
«Espaço Informação Mulheres - O serviço faculta apoio jurídico e informação em diferentes áreas:
• Violência doméstica
• Direitos da maternidade/paternidade
• Divórcio e regulação do poder paternal
• Direitos da união de facto
• Direito de trabalho (...)
Rede de Apoio a Mulheres em Situação de Violência (RAMSV)
Considerando que a violência doméstica é uma problemática social que afeta um conjunto elevado de mulheres, crianças, pessoas idosas e pessoas com deficiência, atravessando a sociedade portuguesa, independentemente das características sociais, económicas ou culturais, foi criada, em 2005, uma Rede de Apoio a Mulheres em Situação de Violência (RAMSV), através da assinatura de um protocolo de parceria com diversas instituições locais e/ou com serviços descentralizados da administração central.
(...)»
 Mas há mais, por exemplo, o  Centro de Saberes do Montijo. E o que é este Centro? O “Centro de Saberes do Montijo” é um projeto conjunto entre a Universidade de Lisboa (UL), a sua Fundação (FUL) e a Câmara Municipal do Montijo (CMM) estruturando-se numa política de descentralização das atividades do Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida.
Em Dezembro de 2004, foi assinado um Convénio com vista à criação do CENTRO DE SABERES DO MONTIJO, definindo uma estratégia destinada a proporcionar a todos os cidadãos o acesso a oportunidades de aprendizagem ao longo da vida.
O CENTRO DE SABERES DO MONTIJO pretende assumir-se como matriz diagonal de um projeto de âmbito regional que nasce numa cidade em que a educação, a igualdade de oportunidades, a cultura, o património e história locais têm vindo a ser prioridades do mandato autárquico.
O papel central do formando e a importância da cultura e das tradições locais são dois eixos estratégicos do novo CENTRO DE SABERES.
A componente de investigação e a preocupação da ligação ao tecido empresarial serão reforçadas com o novo Centro de Saberes, no âmbito de uma reformulação ancorada numa estratégia de desenvolvimento local».
Mas para saber mais sobre a Cãmara Municipal do Montijo,  «visite-a» clicando aqui. onde encontrará esta imagem:

E, por exemplo, no âmbito da Divisão de Solidariedade e Promoção da Saúde competências como as seguintes:

• Propor uma estratégia de intervenção social municipal;
• Propor e dinamizar iniciativas conducentes a uma melhor inclusão social das famílias em risco de exclusão;
• Dinamizar atividades dirigidas à população em maior risco de exclusão social;
• Dinamizar o Banco Local de Voluntariado (BLV);
• Sensibilizar a comunidade local ao nível das principais problemáticas sociais;
• Elaborar e divulgar estudos que melhorem o conhecimento sobre a realidade social municipal, nomeadamente sobre franjas populacionais específicas;
• Apoiar tecnicamente as instituições locais que operam no domínio social ao nível do desenho de projetos ou do desenvolvimento de atividades específicas;

(...)

E não pudemos deixar de reparar na iniciativa «Cartas de Amor» nas comemorações do Dia de S. Valentim:



Veja aqui.

OS DIREITOS DAS CRIANÇAS

Como nos últimos posts o centro esteve nos jovens e crianças, acabámos por nesta atmosfera fazer uma visita ao site do Instituto de Apoio à Criança, e do que vimos escolhemos para trazer para o Em Cada Rosto Igualdade as seguintes iniciativas: Histórias com Direitos e a Exposição Crianças no Mundo - com Direitos.



Histórias com Direitos - «Um AUDIOLIVRO concebido pelo Instituto de Apoio à Criança em parceria com a Plátano Editora e que contou com a generosidade dos seus autores: António Torrado, Inês de Barros Baptista, Inês Pupo, Maria Teresa Maia Gonzalez, Luísa Ducla Soares, Raquel Palermo, José Jorge Letria, António Mota, Augusto Carlos, Rui Zink e José Fanha, com ilustrações de Vera Pyrrait, música de Ricardo Daniel e Tiago Barbosa (dos Cambraia) e narração de Pedro D'Orey.

Os direitos de autor revertem para o Instituto de Apoio à Criança, pelo que se comprar um audiolivro está a ajudar esta instituição que, desde 1983, defende e promove os Direitos da Criança».



E sobre a Exposição:

Está disponível para requisição a exposição itinerante CRIANÇAS NO MUNDO – COM DIREITOS. A exposição pode ser requisitada por qualquer instituição, nomeadamente por escolas do Ensino Pré – Escolar, Básico ou Secundário.

Não havendo qualquer marcação, a exposição pode ser requisitada, podendo ficar patente durante um dado período de tempo na instituição requisitante (Consultar o Mapa de Disponibilidade da exposição).
O Termo de Responsabilidade é o único documento que tem de ser imprimido, preenchido, assinado e entregue no acto de levantamento da exposição ou enviado por correio para:
Instituto de Apoio à Criança
CEDI- Centro de Estudos, Documentação e Informação sobre a Criança
Largo da Memória, 14
1349 - 045 Lisboa
Mas saiba mais sobre a Exposição.

E havemos de voltar ao IAC porque  lá  há muito  para ver, e reflectir. A homepage onde, nomeadamente, existe um video que apresenta o Instituto e informação sobre a Campanha Seja Solidário. E este número SOS:

Pelo que me toca, é mesmo útil, passar por lá. Inspira! Por fim, também têm um Blogue:

CRIANÇAS a torto e a  DIREITOS

IGUALDADE DE GÉNERO, PARENTALIDADE E FAMÍLIA

Só agora tivemos conhecimento da iniciativa seguinte que vai  ter lugar amanhã, mas ainda assim, conhecida, faz sentido que a divulguemos. Pensamos que só saber que estas coisas acontecem já tem, só por si, o seu valor.

 

Mais aqui.

PARA CRIANÇAS MENOS PRIVILEGIADAS

Correspondendo ao alerta de uma leitora do nosso Blogue voltamos a centrarmo-nos nas CRIANÇAS: A cantora e compositora colombiana Shakira, que está esperando seu primeiro bebê com o jogador de futebol espanhol Gerard Piqué, decidiu comemorar a chegada do filho de uma forma diferente: vai promover um chá de bebê online com o Fundo das Nações para a Infância (UNICEF).

“Para celebrar a chegada do nosso primeiro filho esperamos que, em seu nome, outras crianças menos privilegiadas do mundo possam ter suas necessidades básicas satisfeitas através de presentes e doações”, diz o texto de Piqué e Shakira, que também é Embaixadora da Boa Vontade do UNICEF. “Obrigado por compartilhar este momento inesquecível conosco.”

O chá de bebê online permitirá aos fãs “visitar” a sala de estar virtual do casal, aprender sobre a sobrevivência de crianças e comprar um “Presente do UNICEF” para ajudar a dar aos bebês em todo o mundo uma vida saudável. Os presentes, que custam a partir de cinco dólares, são itens que podem salvar vidas e que serão distribuídos para crianças e suas comunidades em alguns dos lugares mais pobres do mundo.

Com cinco dólares é possível, por exemplo, comprar um mosquiteiro para garantir que a criança não pegue malária enquanto dorme – a doença é uma das principais causas de mortalidade infantil no mundo. Continue no site da ONU no Brasil.

OLÁ CRIANÇAS ! OLÁ JOVENS!

Hoje um post especial, para crianças e jovens,  certamente através de adultos, com informações que pensamos lhes vão agradar. No TEATRO NACIONAL D. MARIA II - Leitura de contos de autores do século XX dedicados à infância, que tem como objetivo desenvolver a imaginação e a criatividade dos mais jovens através do prazer da leitura. Primeira: A janela e a montanha - 20 JAN 2013 11h30 - Átrio | Entrada Livre. A Janela e a montanha é um pequeno conto sobre sentimentos. António Torrado demonstra aqui que nem só as pessoas têm sentimentos pois também as coisas podem ter coração.
Esta é uma história de amizade entre uma janela e a montanha sua vizinha. Todos os dias se saudavam, mas um dia a janela foi obrigada a fechar. A montanha, repleta de saudades, fez de tudo para voltar a ver a amiga. Até que, com a chegada da primavera, vem também uma boa notícia. Uma das histórias mais conhecidas de António Torrado, dedicada aos mais jovens, repleta de ternura. Veja mais.

E noutro local, também na cidade de Lisboa,  no MUSEU NACIONAL DO TEATRO,  temos Branca de Neve e os Sete Anões - No dia 20 de janeiro (domingo), às 10:30h, pela Companhia Palco de Chocolate. Do espectáculo:

- Espelho mágico, espelho meu, há alguém mais bela do que eu?
- Mais bela do que você é a Branca de Neve.
A rainha má ficou furiosa e decidiu vingar-se.
O caçador Pipoca tem que matar a Branca de Neve… esqueceu-se da espingarda e vai deixar a Branca de Neve fugir para longe, longe, muito longe, onde ela vai encontrar a casa dos sete anões brincalhões, na terra dos pequeninos.
Todos vão viver felizes até ao dia em que a rainha má percebe que a Branca de Neve ainda está viva.
Mas a bondade vencerá tudo e um belo príncipe chegará a tempo para salvar a princesa

Marcação Prévia. Veja mais.

E para terminarmos  vamos ao site do PROVEDOR DE JUSTIÇA. Lá  encontraremos um espaço especialmente dedicado aos nossos destinatários de hoje, em que se pode ler:

Olá! Bem-vindo à página
do Provedor de Justiça
para os Direitos
das Crianças e Jovens

Esta página existe para te ajudar sempre que os
teus direitos não forem respeitados.
Utilizando os botões abaixo poderás conhecer-nos
melhor, aprender mais sobre os teus direitos e saber
como poderemos ajudar-te. Poderás ainda dar-nos a
tua opinião sobre assuntos do teu interesse.

Mas veja aqui diretamente

E há também um nº. de telefone:   800 20 66 56  

«ROTEIROS FEMINISTAS NA CIDADE DE LISBOA»

«Domingo, 20 de Janeiro às 14h30 - O CCIF estará fora de portas através dos Roteiros Feministas na cidade de Lisboaque pretendem quebrar os muros do esquecimento a que têm sido votadas as mulheres, porque elas estiveram lá: nas ruas, nos comícios, nos salões literários, nas tertúlias, nos centros escolares republicanos, nas associações, nas redacções dos jornais, nos cafés, nos parques, nos tribunais, nos teatros e nas barricadas da Rotunda desta cidade de Lisboa, na madrugada de 5 de Outubro de 1910.

O donativo é de 10€ por pessoa (adultas/os e jovens a partir dos 15 anos). Descontos: 15 % para associadas CCIF/UMAR, estudantes e investigadoras/es em Estudos sobre as Mulheres/Estudos de Género/Estudos Feministas.

Inscrição prévia para: centroculturafeminista@gmail.com Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar

Esta é uma iniciativa do Centro de Cultura e Intervenção Feminista CCIF/UMAR e nasceu do projecto " Memórias e Feminismos: Mulheres e República na Cidade de Lisboa" em parceria da UMAR com a equipa de investigação Faces de Eva-Cesnova/UNL». Fonte: site da UMAR.

MULHERES NA CULTURA - Luzia Maria Martins

A colega Fátima Mendes da IGAC alertou-nos para a Exposição da imagem - notícia do Jornal O Primeiro de Janeiro do dia 7 passado. Pretexto suficiente para trazermos LUZIA MARIA MARTINS para a nossa «secção» MULHERES NA CULTURA. E depois fomos saber mais da exposição  inaugurada  na última quinta-feira na Sociedade Portuguesa de Autores. A partir do  site da SPA: 

Luzia Maria Martins: Uma Mulher no Teatro e no Mundo

Exposição evocativa da encenadora, dramaturga, tradutora e fundadora da Companhia de Teatro Estúdio de Lisboa / Teatro Vasco Santana.Luzia Maria Martins foi um dos nomes mais importantes da história do teatro em Portugal, como encenadora, dramaturga, tradutora, directora de companhia de teatro e também na sua condição de cidadã e de exigente mulher de cultura. Nesses vários domínios deixou uma marca que o tempo não apagou, nem irá apagar. Autora de peças de teatro que trouxeram para a cena figuras da nossa história literária como Luís de Camões, Bocage ou Cesário Verde, Luzia Maria Martins, durante os anos de trabalho na BBC de Londres, conviveu com algum do melhor teatro que se fazia no mundo.

As coordenadas da exposição

Entrada Livre

Horário: de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 19h00
Local: Galeria Carlos Paredes
Rua Gonçalves Crespo, nº62 - LisboaVer mapa

E  a partir do Saber da Sapo,  uma  Biografia:Luzia Maria Martins, filha do cenógrafo Reinaldo Martins, nasceu em Lisboa, a 27 de Maio de 1927. Ainda em criança trabalhou na Companhia Maria Matos e na Companhia Alves da Cunha. Mais tarde, depois de frequentar o liceu e de passar pela rádio e pelo jornalismo, partiu para Londres onde fez a aprendizagem de teatro em simultâneo com o trabalho para a BBC como locutora e produtora das Secções Portuguesa e Brasileira. Durante os 11 anos de permanência em Londres frequentou também os seguintes cursos: Filosofia (Universidade de Londres); Cinema (London School of Film Technique); Encenação de Ballet (Royal Academy of Dancing); Encenação Teatral (City Literary Institute). Depois disso, nos finais de 1963, fundou com a actriz Helena Félix, o Teatro-Estúdio de Lisboa. No Teatro Vasco Santana, onde sempre actuou, teve como principal preocupação a renovação do repertório, dando a conhecer, entre outros, os novos autores de origem anglo-saxónica. Luzia Martins, traduziu e encenou para este Teatro, entre outras, as peças: Joana de Lorena, de Maxwell Anderson; O pomar das cerejeiras, de Tchekov; Mesas separadas, de Terence Rattigan; Tomás More, de Robert Bolt; Exercício para cinco dedos, de Peter Shaffer; A nossa cidade, de Thornton Wilder; Noite de verão, de Ted Willis; Um sonho, de Strindberg; Lar, de David Storey; Testemunho inadmissível, de John Osborne; Os amigos, de Arnold Wesker; O mar, de Edward Bond; A louca de Chaillot, de Jean Giraudoux; Quem é esta mulher, de Marguerite Duras; O escritório, de Vacláv Havel; Guerra e paz, de Tolstoi (versão de Erwin Piscator); Habeas Corpus, de Alan Bennet. Como autora de textos teatrais, destacam-se: Bocage: alma sem mundo e Quando a banda tocar.

Pessoalmente, recordo-me da emoção deste momento, registado na Biografia de Luisa Ortigoso (sublinhado nosso) :  Em 1996/97 apresenta, em co-produção com o Teatro Nacional D. Maria II, o monólogo de José Jorge Letria “Frida e a Casa Azul”, que marca o regresso à encenação de Luzia Maria Martins e em que interpreta a figura da pintora mexicana Frida Kahlo.
Ainda com este espectáculo, participa no Festival Internacional de Teatro de Almada em Julho de 1998.  Luzia Maria Martins faleceu poucos anos depois, em 2000. Como autora, consta da Base de Dados  biobibliográficos de Autores portuguesas da ex-DGLB.



Helena Félix e Luzia Maria Martins

Tirada daqui.



DISCRIMINAÇÃO DE MULHERES GRÁVIDAS NO TRABALHO

Ana Almeida do GEPAC  - Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais - enviou-nos esta notícia da revista brasileira EXAME  e que está online: «A Organização Internacional do Trabalho (OIT) advertiu nesta sexta-feira que a discriminação laboral contra as mulheres grávidas piorou em inúmeros países em consequência da crise econômica.

 A especialista em maternidade da OIT, Laura Addati, assinalou hoje que se observou, no contexto da crise econômica internacional, um aumento considerável das queixas de mulheres grávidas e mães que sofrem discriminação no trabalho.

"As mulheres grávidas são especialmente vulneráveis porque tendem a sofrer discriminação pela ideia de que a maternidade é uma carga. Mas, o certo é que a proteção da maternidade produz enormes benefícios", assegurou Laura.

Apesar de 70 países terem ratificado pelo menos uma das três convenções da OIT relativas à proteção da maternidade, esse desrespeito com as mulheres grávidas é algo que faz parte da realidade de quase todos os lugares do mundo». + Saiba mais sobre esta problemática na OIT Brasil onde se pode ler: “A proteção à maternidade é indispensável na luta contra a pobreza, para a inclusão social, a igualdade de gênero e a saúde materna e infantil. Existe uma relação entre o nível de gasto em políticas que favorecem as famílias, o nível de emprego das mulheres e o nível de pobreza infantil”, acrescentou Addati.
“É por este motivo que a proteção à maternidade não é somente uma questão pessoal. Contribui para a realização de diversos objetivos de desenvolvimento globais e, portanto, trata-se de uma responsabilidade coletiva. Governos, empregadores e trabalhadores devem participar de um diálogo social que permita encontrar soluções que respondam às necessidades de todas as partes”.Neste quadro, a nota seguinte do  jornal Expresso de sábado passado (na coluna dos Altos e Baixos) compreende-se melhor.

E na feitura deste post colaborou também a colega da DGARTES Paula Trindade  - a «Paulinha».

EXCLUSÃO SOCIAL EM PALCO

«Este texto inédito aborda os caminhos do submundo do ser humano, os seus segredos e dilemas e traz-se a debate a questão da exclusão social, dos dramas pessoais daqueles que vivem na miséria, as suas implicações patológicas, familiares, culturais e sociais.
Num movimento de introspeção, os seis atores do elenco do TNDM II colocarão em palco a questão da falta do afeto e as suas consequências, permitindo-nos aperceber da complexidade da pobreza e da exclusão». Mais no site do TNDMII. E da comunicação social:



Excerto de Trabalho do jornal Correio da Manhã de 13.01.2013 

CAROLINA

ACOLHIMENTO DE EMERGÊNCIA DE VÍTIMAS DE VIOLÊNCIA DOMÉSTICA REFORÇADO

 

(Destaques nossos)

«(...) a Carta de Compromisso que onze entidades gestoras de casas de abrigo integradas na rede de proteção das vítimas de violência doméstica acabam de assinar concretiza mais uma medida de um conjunto de iniciativas previstas e executadas ao longo do ano de 2012, todas elas destinadas a reforçar, de todas as formas possíveis, a proteção das mulheres vítimas de violência doméstica.

Teresa Morais interveio na cerimónia de assinatura de uma Carta de Compromisso, realizada na Presidência do Conselho de Ministros, que formalizou um financiamento suplementar do Governo no valor global de 307 mil euros no âmbito do acolhimento de emergência das vítimas.

«Gostaria de lembrar que ao longo do último ano se implementaram medidas e se concederam apoios novos e muito expressivos, nunca antes concedidos com carácter sistemático, todos eles destinados ao cumprimento desta mesma prioridade: reforçar a proteção das vítimas de violência doméstica e dotar as instituições que integram a rede de proteção de apoios complementares destinados a cumprir este mesmo objectivo», referiu a Secretária de Estado da Igualdade.

Teresa Morais lembrou também outras subvenções do Governo nesta matéria atribuídas no último ano, designadamente os apoios financeiros atribuídos a 10 Núcleos de Apoio à Vítima, para o reforço do apoio psicológico, jurídico e social, e às casas de abrigo do país e das Regiões Autónomas, para apoiar o processo de autonomização das vítimas no momento da saída das casas de abrigo. (...)» +

IV PLANO NACIONAL PARA A IGUALDADE(6)/Parentalidade

Dando continuidade a posts anteriores , continuemos a descobrir o Plano Nacional para a Igualdade (PNI) - Género, Cidadania e não Discriminação -   agora com o foco em Medidas Específicas. Por exemplo, sobre a Parentalidade,  existe a Medida 27 - Promover a utilização da licença parental por parte dos Homens, no âmbito da área estratégica n.º 2: 

Mas para sabermos pormenores sobre esta matéria recorra-se à brochura da imagem acima, disponível no site da CITE - Comissão para a Igualdade no Trabalho e no Emprego -  onde existe informação muito concreta e clara. Ilustração:



«GREAT AMERICAN WOMEN»

Depois de conhecermos o projeto National Women Hall of Fame só o podiamos dar a conhecer no Em Cada Rosto Igualdade, onde se pretende «to honor great women of yesterday and today, while shaping the leaders of tomorrow».  com a missão de "Showcasing great women...Inspiring all!" from Seneca Falls to the world». Algumas das mulheres contempladas:

 Mas foi através deste post do blogueMujers sobre Eleanora Rosevelt, sem sabermos  muito bem como, que chegámos lá. E tudo se deveu à  força desta foto:

E, claro, Eleanora Rosevelt está na National Women Hall of Fame como pode conferir.

 Pois bem, anda por aqui aquilo que desejamos fazer sobre as Mulheres na Cultura. Portuguesas. E de certa forma já é isso que inspira muitos dos posts que  aparecem aqui no Em Cada Rosto Igualdade. 

GRÁVIDAS DESCONHECEM PROBLEMAS QUE PESTICIDAS E POLUIÇÃO PODEM CAUSAR AOS BÉBÉS

Grávidas desconhecem problemas que pesticidas e poluição podem causar aos bebês é um artigo do Mercado Ético de ontem que começa assim:Uma pesquisa desenvolvida por cientistas da Universidade da Califórnia, nos Estados Unidos, apontou que, apesar de a maioria das gestantes saberem dos riscos relacionados ao cigarro, ao álcool, às dietas inapropriadas, ao fumo passivo e ganho de peso, muitas desconhecem os malefícios de fatores como pesticidas e poluição do ar.

De acordo com o estudo, apenas 44% dos médicos falam sobre os riscos do envenenamento por mercúrio que, assim como outros metais pesados, pode causar problemas ao bebê, a exemplo do autismo, distúrbio de déficit de atenção, problemas de desenvolvimento e dificuldade de aprendizagem. +
Mais leituras sobre o estudo.

PROSTITUIÇÃO

Dois em um: primeiro,  para quem não saiba, dar a conhecer a Newsletter da PpDM, mensal, que pode ser lida no site desta organização; depois, trazer para o nosso blogue a questão da Prostituição que é, precisamente, um dos assuntos cobertos pela Newsletter de Dezembro de 2012 onde se pode ler (sublinhados nossos):

«Cerca de 200 organizações de mulheres de 25 Estados Membros da União Europeia, entre as quais a PpDM, e mais quatro países, debateram, no dia 4 de Dezembro, no Parlamento Europeu a experiência sueca e holandesa, relativamente às políticas na área da prostituição, nos últimos 10 anos. Estas ONG, chamaram a atenção para o facto de a prostituição ser uma forma de violência, um obstáculo à Igualdade, uma violação da dignidade humana e uma violação dos Direitos Humanos. A Plataforma Portuguesa para os Direitos das Mulheres, o Movimento Democrático de Mulheres, o Ninho (que trabalha há 45 anos diretamente com mulheres prostitudas) presentes nesta reunião, tal como o Lobby Europeu de Mulheres consideram as mulheres e crianças prostituídas, as vítimas, essencialmente de um sistema opressor e violento, que urge combater, e desenvolverão em Portugal ações visando este objetivo.

Ainda sobre a prostitução e continuando a ter como fonte o site da PpDM:

«(...)

O negócio da prostituição rende ao proxenetismo milhões de dólares, porque a prostituição não se reduz a um acto individual de uma pessoa que aluga o seu sexo por dinheiro, é uma organização comercial com dimensões locais, nacionais, internacionais e transnacionais, onde existem três parceiros: pessoas prostituídas, proxenetas e clientes. Rosen Hicher, sobrevivente do sistema prostitucional, afirmou, neste debate europeu, que “o meio é violento, os clientes são violentos, os proxenetas são violentos, tudo é violento (…). A prostituição destroi a vida de uma mulher”.

Grégoire Théry, representante do Mouvement du Nid, disse que a violência começa antes de entrar na prostituição e 90 % das pessoas prostituídas sofrem de violência que leva a traumas fortes, antes de entrar. Também sublinhou que “a prostituição em si é uma forte violência sexual com consequências extremamente pesadas”.

A Eurodeputada do PCP, Inês Zuber, perguntou ao Parlamento Europeu: “Que sociedade é aquela que inclui a exploração sexual no PIB? Que pais é aquele que considera esta violência ser parte da produção? Que valores é que estamos a construir assim? (…). Só conta o lucro que pode ser vendido?”.

Simultaneamente, estas ONG apresentaram 5 recomendações aos Estados Membros:
• A supressão das medidas repressivas contra as pessoas prostituídas.
• A criminalização de todas as formas de procura.
• O desenvolvimento de alternativas reais e programas de saída da prostituição.
• A implementação de políticas de prevenção, educação para promover a Igualdade e a sexualidade positiva.
• O desenvolvimento de políticas de prevenção nos países de origem das pessoas prostituídas.

Este movimento e a campanha lançada pelo Lobby Europeu de Mulheres visam desafiar as ideias preconcebidas sobre a prostituição, e apelam a um compromisso político, social e cultural, uma frente comum de luta contra o sistema prostitucional, combatendo as suas causas e consequências.

Rejeitam a distinção entre uma prostituição “forçada” e uma prostituição “livre”, isto é uma má e uma boa prostituição. Esta distinção tem apenas por objectivo banalizar e legalizar a prostituição, dar-lhe uma “fachada” de dignidade e como consequência legitimar o proxenetismo. A aceitação e a banalização da prostituição constituem o fundamento da legalização.

“É preciso acabar com o tráfico. Um objetivo menos ambicioso seria um insulto as vítimas e um insulto a todos nós”, disse Myria Vassilliadou, coordenadora anti-tráfico da UE. (...)». +.