«Naomi Osaka ganó el sábado la final del US Open frente a Serena Williams, la leyenda. Sin embargo, no fue eso lo que destacaron los medios de comunicación ni de lo que se habló en la calle o en las redes sociales»

Leia no El Paìs

O artigo começa assim:

«Naomi Osaka ganó el sábado la final del US Open frente a Serena Williams, la leyenda. Sin embargo, no fue eso lo que destacaron los medios de comunicación ni de lo que se habló en la calle o en las redes sociales. Fue Williams y una triple sanción. Perdió los nervios, destrozó la raqueta contra el suelo y se enfrentó al árbitro: “¡Eres un mentiroso y un ladrón!”. “¡Soy madre, antes pierdo que hacer trampas!”. “¡Me debes una disculpa, me debes una disculpa!”. “¡No me volverás a arbitrar nunca más! ¡Es porque soy una mujer y lo sabes! ¡Si fuera un hombre no me harías esto!”. “¡Estás atacando mi personalidad!”.
Williams convirtió una mala respuesta a la presión de un partido en una bandera del feminismo; y las amonestaciones del árbitro, ajustadas a las normas, según los expertos, en un ataque sexista. El debate es doble: sobre su actitud y sobre el machismo en el mundo del tenis. Pero, en esta ocasión, van por separado». Continue a ler.

IGUALDADE | A prática de Serena Williams

Tirada daqui.

«Here’s one of the affirmations I gave myself when I was younger: “I will work in Africa and help kids and help people.” And I did. I opened a school in Kenya in 2008 and a second in 2010. Now, sometimes in Africa they send only the boys to school. So we had a strict rule that our schools had to be at least 40 percent girls. It was impossible to get 50-50 boys to girls, and we really had to fight for 60-40. But we got it.

Equality is important. In the NFL, they have something called the Rooney rule. It says that teams have to interview minority candidates for senior jobs. It’s a rule that companies in Silicon Valley are starting to follow too, and that’s great. But we need to see more women and people of different colors and nationalities in tech. That’s the reason I wanted to do this issue with WIRED—I’m a black woman, and I am in a sport that wasn’t really meant for black people. And while tennis isn’t really about the future, Silicon Valley sure is. I want young people to look at the trailblazers we’ve assembled below and be inspired. I hope they eventually become trailblazers themselves. Together we can change the future». Leia aqui.

Destacar ainda que a luta pela igualdade é o tema da WIRED da imagem. Veja aqui. De lá: «The Battle for Equality Is a WIRED Issue - FROM SILICON VALLEY’S stubborn diversity problem to Facebook COO Sheryl Sandberg’s call to “lean in” to the digitally enabled nationwide rise of Black Lives Matter, the WIRED world is squarely at the heart of today’s conversation about race and gender.

So earlier this year, we decided to devote all of our attention to these important matters and dedicate an issue of WIRED to equality and the future—and we had the great good luck to have Serena Williams join us as guest editor. Because Williams isn’t just a tennis champion and singularly great athlete; she’s been a leader in the fight for equal representation and pay in her sport as well as being a passionate advocate for giving girls in Africa the same access to education as boys». Continue a ler.