LER E ESCREVER: QUEM TEM MEDO?

Por email, de pessoa que muito admiramos, foi-nos chamada a atenção para o que aconteceu no  Paquistão em Janeiro de 2009, em Swat - os talibãs fecharam as escolas femininas. A situação está ser denunciada pela Fundação HOSHYAR - tem como lema EDUCATE GIRLS FOR A BETTER WORLD - nomeadamente através do seguinte trabalho (que pode também ser visto no site da fundação) :

Empenhemo-nos nesta denúncia.

SHIRLEY CLARKE

No NYT online de hoje não podia deixar de reparar-se num trabalho sobre Shirley Clarke que começa assim:DANCER, bride, runaway wife, radical filmmaker and pioneer — Shirley Clarke is one of the great undertold stories of American independent cinema. A woman working in a predominantly male world, a white director who turned her camera on black subjects, she was a Park Avenue rich girl who willed herself to become a dancer and a filmmaker, ran away to bohemia, hung out with the Beats and held to her own vision in triumph and defeat. She helped inspire a new film movement and made urgently vibrant work that blurs fiction and nonfiction, only to be marginalized, written out of histories and dismissed as a dilettante. She died in 1997 at 77 and is long overdue for a reappraisal. Dá gosto divulgar mulheres destas de onde quer que elas sejam. Na circunstância,  uma mulher que se destacou num mundo predominantemente masculino -  cinema independente americano - como está assinalado. Uma cena de uma obra de Shirley Clarke:

      A scene from “The Connection,” with, from left: Jim Anderson, William Redfield and Garry Goodrow

 

«CAMIÑOS EN FEMININO»

Em Tomar, no Convento de Cristo, pode ainda ver, até  5 de Maio *, a Exposição de Artes Plásticas "Camiños en Feminino: Arte 2011-2012" reunindo obras de 21 mulheres. Simultaneamente a esta exposição foram convidados peregrinos de Santiago para falar da sua experiência. Estas “conversas de peregrinos” realizam-se no Claustro da Hospedaria. A próxima conferência é no dia 28 de Abril, pelas 16h, subordinada ao tema:

"Santiago: Caminho sem tempo" - Maria José Marques - formada pela Universidade Nova em Línguas e Literaturas Modernas - variante Português/Inglês. Fez o Caminho de Santiago para cumprir um sonho e uma promessa. Aprendeu a relativizar e a perspetivar circunstâncias, também aprendeu que o Caminho nunca termina em Santiago, o Caminho torna-se presente e transmuta a vida. Mais aqui. 

* Estava marcada até 30 de Abril.

MULHERES NA CULTURA - JOANA VASCONCELOS

Joana Vasconcelos está a dois meses de apresentar o seu trabalho no Palácio de Versalhes, em Paris - a primeira mulhar a expor no Palácio - e só isto um bom pretexto para a integrarmos nas Mulheres na Cultura do Em Cada Rosto Igualdade. Sobre este acontecimento disse a artista numa entrevista recente ao Jornal SOL (13-04-2012):  

«O que vou fazer em Versalhes é uma exposição da minha obra, com 17 peças, oito das quais concebidas especificamente para ali. Vou fazer os Aposentos da Rainha, a Galeria dos Espelhos e um novo espaço que é a Sala das Grandes Batalhas, onde vou instalar cinco valquírias suspensas. Os meus antecessores [Jeff Koons, Takashi Murakami, Xavier Veilhan e Bernar Venet] fizeram os aposentos do Rei, mas decidi não fazer essa parte». Por ser a primeira mulher a expor no Palácio?

Além de ser um orgulho, isso acabou por orientar a minha exposição. O facto de ser a primeira mulher, e o facto de a presença das mulheres ser muito forte em Versalhes, tem uma simbologia muito forte, até maior do que aquela que imaginava. Com respeito a essa história, à qual só me posso adaptar, tive muito cuidado e a minha exposição foi-se alterando, também com a ajuda do comissariado do Jean-François [Chougnet, ex-director do Museu Berardo], e ficando cada vez mais próxima da identidade da mulher em Versalhes. Daí que não vá fazer os Aposentos do Rei. Podia tê-lo feito, tinha obras para isso, mas essa identidade feminina tornou-se o mote da exposição». Mas há o percurso até aqui, e disso uma pequena sintese a partir do site da DGARTES: Joana Vasconcelos  Nasceu em Paris, em 1971. Vive e trabalha em Lisboa. Forma-se no Ar.Co – Centro de Arte e Comunicação Visual, em Lisboa, entre 1989 e 1996.
Recebe, em 2006, o prémio da Fundação Berardo, com a obra “Néctar”, actualmente instalada no CCB | Museu Colecção Berardo; e, em 2003, é-lhe atribuído o prémio “Fundo Tabaqueira Arte Pública” para o seu projecto de intervenção no Largo da Academia das Belas Artes, em Lisboa, que se encontra actualmente em preparação.Expõe regularmente em Portugal e no estrangeiro desde 1994. Participou em diversas exposições colectivas.Trabalha com a Galeria Casa Triângulo, São Paulo (BR); Galerie Nathalie Obadia, Paris (FR); Rena
Bransten Gallery, São Francisco (USA); Galería Horrach Moyà, Palma de Maiorca (SP). O seu trabalho é representado em diversas colecções públicas e privadas. A actividade artística desenvolvida firma-se no domínio da escultura e da instalação. A sua marca autoral distingue-se pelo modo como joga com a banalidade dos objectos utilizados no quotidiano, em particular influenciada por tudo o que se relaciona com o design e a arquitectura, tanto pelas proporções, como pela sua funcionalidade, que transparecem na maioria das suas obras. Num jogo de estilos, muitas das suas obras procuram devolver um sentido a estes novos objectos estéticos, oferecendo-lhes nova pertinência, seja do ponto de vista crítico, funcional ou estético. E saiba mais através, por exemplo, do site pessoal da artista ou do facebook.  Em particular, não podemos deixar de assinalar  iniciativas que tiveram  intervenção da DGARTES: a presença na Bienal de Veneza 2007 / “rivalidade” com a representante nacional Ângela Ferreira que  foi muito marcante, e  o projecto Contaminação /2008) realizado no âmbito do protocolo celebrado entre a Direcção-Geral das Artes | Ministério da Cultura Português e a Pinacoteca do Estado de São Paulo. Sobre "Contaminação", por Lúcio Moura  - «No projecto site-specific "Contaminação", de Joana Vasconcelos, assistimos à invasão do espaço arquitectónico, do Octógono da Pinacoteca de São Paulo, por um corpo têxtil, colorido, disforme e tentacular. (...) Assim, o espaço do Octógono é activado por um processo de "invasão"/"contaminação" dos seus elementos arquitectónicos. Assente no chão, este estranho corpo, síntese quimérica de produções anteriores da artista, cresce e invade as paredes, contorna vãos, transformando o espaço em objecto da percepção; contaminação epidérmica que interfere na experiência do Lugar vivenciado pelo observador.» [ mais ].
Por fim, recorrendo ao YOUTUBE facilmente se pode ficar mais por dentro  da obra de Joana Vasconcelos e o seu «jeito de fazer» e de estar. Por exemplo:

Mas bom mesmo a ir ver os trabalhos «ao vivo». E esta mensagem só foi possível com a colaboração da Alexandra Fonseca e da Clara Oliveira, lembraram datas e indicaram fontes.

AMANTLE MONTSHO - BOTSWANA

Hoje no NYT online:

Sports Botswana's Pride

The Olympic hopeful Amantle Montsho, who won the 400-meter title at the world championships in August, has inspired a generation of female athletes in Botswana. E pensei, aqui está uma boa razão para falarmos do Botswana ( melhor do que um rei que se acidentou numa caçada ao elefante) - através de uma mulher que inspira uma geração de mulheres atletas do seu País, como pode ver no vídeo.

A VIDA DOS OUTROS - ARGENTINA

Neste Portal  - La Plataforma Cultural online - encontrei mensagens na esfera do que aqui nos interessa, nomeadamente o cartaz da imagem acima. De repente, pareceu-me muito eficaz. Por isso o trouxe para o Em Cada Rosto Igualdade. Outra:

"... la violencia de la que son objetos las mujeres por su

 sola condición de serlo constituye un problema social, no se limita

 a una clase social, etnia, raza o credo, sino que afecta nada más

 y nada menos que a la mitad de la Humanidad...",

Decálogo para el tratamiento periodístico sobre el tema. P.A.R.

MUJERES Y CULTURA - POLÍTICAS DE IGUALDAD

O «Em Cada Rosto Igualdade» é cada vez mais um blogue feito pela generalidade dos trabalhadores da DGARTES (e a ambição é que se alargue aos de outros Organismos da Cultura), e desta vez foi o Paulo Carretas que «achou» a publicação da imagem acima - MUJERES Y CULTURA/Políticas de Igualdad.  É uma edição oficial da nossa vizinha Espanha que pode ler aqui. E em PDF, por exemplo, neste endereço. Uma passagem do capitulo «Mujeres y cultura en cifras: paridad y otras políticas de igualdad»: 

«La visibilidad de las mujeres en el sector está por debajo de su participación real –tal y como lo demuestran las estadísticas– en el mundo de la cultura. A pesar de realizar un esfuerzo importante en sus políticas de igualdad, se siguen detectando situaciones de desigualdad en lo concerniente a los premios, las comisiones de valoración y la composición de los jurados que otorgan las ayudas y subvenciones (debido en muchos casos a que el nombramiento se hace debido al cargo ostentando, ocupado por hombres).

Es en los últimos años cuando han empezado a verse los resultados de las medidas impulsadas a partir de la aprobación de la Ley de Igualdad, y se han dado pasos importantes en la puesta en marcha y consolidación de iniciativas novedosas. Desde el Ministerio de Cultura cabría destacar algunas:

• Portal web Mujeres en la Cultura7, creado en 2007. Tiene un carácter informativo y se recogen los premios concedidos a mujeres, publicaciones u actividades desarrolladas por el Ministerio relacionadas con cuestiones de género y las aportaciones de las mujeres a la cultura en todas sus disciplinas.

• Adecuación de estadísticas y extensión de estudios y recopilación de datos

desagregados por sexo, e incorporación de indicadores género8.

• Programa de actividades anuales en todos los departamentos para la celebración

del 8 de marzo.

• Festival cultural Ellas Crean: una muestra de la cooperación interministerial

para la promoción de las mujeres en la música, el cine, las artes y otras manifestaciones culturales.

• Colaboración con asociaciones de mujeres de diferentes sectores culturales. Se ha establecido una línea de trabajo con las asociaciones de mujeres en el ámbito de la cultura que no solo se traducen en subvenciones nominativas de apoyo a su labor, sino en iniciativas concretas que se han llevado a cabo conjuntamente.

• Aumento de las adquisiciones de obras realizadas por mujeres (ARCO, MNCARS) .

• Visibilización de las colecciones desde una perspectiva de género: convenio de colaboración entre el Ministerio de Cultura y la Universidad Complutense de Madrid –a través del Instituto de Investigaciones Feministas–, cuyo objetivo es el estudio de fondos museísticos desde la perspectiva de género, para la creación de itinerarios, estadísticas, etc., en el Museo Arqueológico Nacional, el Museo del Traje, Museo del Prado y MNCARS.de diagnósticos acertados».

• Con ojos de mujer y Mujer, sociedad y cultura: publicación de boletines bibliográficos de carácter monográfi co relacionados con las actividades de mujeres en los campos de la creación artística e intelectual.

• Participación del Ministerio de Cultura en los informes europeos sobre género en cine, televisión y teatro coordinados por la Federación Internacional de Actores (FIA), y representación en los foros europeos de Marsella y Bruselas, realizando interesantes aportaciones al documento de buenas prácticas que se elaboró a raíz de sendos encuentros.

Sin embargo, todavía existen pocos estudios, cuantitativos y cualitativos rigurosos sobre la creación femenina en España, así como su participación en los distintos niveles de formación, gestión, implicación como agente cultural, foros de participación y reconocimiento.

Solo conociendo la situación real se puede conocer los motivos de desigualdad y adoptar las medidas necesarias para promover el cambio.

Con ese informe se pretende contribuir al esfuerzo que, desde las asociaciones e instituciones de todo tipo en el sector cultural, se viene realizando para garantizar el cumplimiento de la Ley de Igualdad, y la recopilación de datos y estudios (...)».

E do ponto mais relacionado com a atividade da DGARTES ( a partir da Pag. 243), ou seja,  sobre o Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música: «(...) En los últimos años se ha intensifi cado e impulsado el apoyo a obras y otras acciones en el campo de las artes escénicas y musicales dirigidas o protagonizadas por mujeres en los centros dependientes del INAEM, como es el caso del Centro Dramático Nacional, que incluye en su temporada 2011-2012 un elenco de obras con dirección o autoría femeninas: Entre nosotros todo va bien, de la autora polaca Dorota Maslowska; Munchausen, de Lucía Vilanova; Protagonizo, de Ester Bellver; La Loba, de Lillian Hellman y protagonizada por Nuria Espert. En la Compañía Nacional de Teatro, durante las temporadas de 2010 a 2012 también se han incluido obras clásicas escritas o dirigidas por dramaturgas españolas. (...)»

Face a tudo isto: aprendamos com o vizinho do lado. Do ponto de vista técnico: façamos o tão apregoado «benchmarking». Ganhemos tempo!

ISABEL BARRENO - «A MORTE DA MÃE»

Revisitação do livro "A Morte da Mãe" de Maria Isabel Barreno - hoje 13 de Abril na UMAR.

Sobre Isabel Barreno a partir da base de dados da ex-Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas:

«(...) A autora é facilmente identificada pela opinião pública como co-autora das Novas Cartas Portuguesas – as outras são Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa –, obra que, em 1972, provocou um pequeno tumulto na vida literária portuguesa. O halo de escândalo que rodeou o processo judicial, internacionalmente conhecido como «o caso das três Marias», teve repercussão planetária, em parte por causa da conjuntura política (desfavorável ao regime de censura), outro tanto graças ao hábil aproveitamento mediático que dele fizeram os movimentos feministas anglo-saxónicos e franceses. Como consequência imediata, Maria Isabel Barreno foi então convidada a proferir conferências em diversas universidades norte-americanas, sempre no âmbito dos movimentos de «libertação» da mulher. (...)

Ao longo dos últimos trinta anos, Maria Isabel Barreno construiu uma obra ficcional de dimensões não negligenciáveis, nunca abdicando de uma coerência intelectual irrepreensível. Mas o lugar-comum do enfoque libidinal, aliado às reivindicações feministas (legenda redutora com que alguns sectores da crítica pretendem subvalorizar o que há de mais genuíno na sua escrita), não encontra eco nos livros mais recentes, seja nos penetrantes contos de Os Sensos Incomuns, de 1993, colectânea que lhe valeu alguns dos mais importantes prémios nacionais, seja no romance de estrutura convencional, como acontece com O Senhor das Ilhas, de 1994, minuciosa cenografia das suas origens caboverdeanas (o livro foi oficialmente adoptado como obra de leitura obrigatória no ensino secundário de Cabo Verde).

Por outro lado, no âmbito da actividade profissional desenvolvida no Instituto Nacional de Investigação Industrial (e mais tarde no Instituto de Estudos para o Desenvolvimento), Maria Isabel Barreno tem publicados diversos estudos relacionados com a integração dos trabalhadores rurais em meio industrial. Esses estudos, não obstante a sua inescapável índole técnica, são uma espécie de contraponto ao universo dominante da ficção, centrada quase sempre nos estratos liberais da burguesia urbana.

Com Isabel da Nóbrega, Urbano Tavares Rodrigues, Agustina Bessa-Luís, Augusto Abelaira, etc., foi co-autora de um volume colectivo sobre A Condição da Mulher Portuguesa, publicado em 1968(...). (+)

DINAMIZAÇÃO PARA A IGUALDADE

WORKSHOP em Igualdade de Género, CIDADANIA E NÃO DISCRIMINAÇÃO: CONSELHEIRAS/OS MUNICIPAIS PARA A IGUALDADE

«A CIG vai realizar um Workshop destinado às/os Conselheiras para a Igualdade, a decorrer durante os próximos dias 14 e 15 de Maio. O Workshop decorrerá na Câmara Municipal da Vidigueira, sendo o alojamento na Residencial Santa Clara, Rua do Lago, 1 na Vidigueira. Os custos inerentes à participação neste workshop serão assegurados pela CIG. No final será atribuído certificado de participação.
A Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género gostaria de contar com a presença da/o Conselheira/o para a Igualdade do vosso Município. A inscrição deve ser confirmada para o endereço de correio eletrónico, através do preenchimento da folha de registo em anexo, que deverá ser enviada para: joao.paiva@cig.gov.pt» . (+) 

Todos temos um Municipio que é o «nosso». Quem sabe não  nos poderemos empenhar na DIVULAGAÇÃO desta iniciativa, e assim contribuir para «Integração da Dimensão de Género na Administração Pública, Central e Local, como Requisito de Boa Governação» -  uma das áreas estratégicas do IV Plano Nacional para a Igualdade, Género, Cidadania e não Discriminação 2011-2013,

BARBIE BONITA E CARECA

Foi o colega Marcelo que me chamou  a atenção para a notícia: Barbie careca vai estar disponível já em 2013 - A empresa Mattel vai lançar uma versão da Barbie sem cabelo para distribuir às crianças internadas em hospitais oncológicos

«(...)

Maria Antonieta Reis, coordenadora da região norte da Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro (Acreditar), diz que esta é, "sem dúvida", uma óptima ajuda para as crianças "perceberem e aceitarem as mudanças que vão ocorrer ao longo da doença, sendo uma delas, a perda de cabelo". O facto da boneca ser bonita apesar de careca, pode ajudar as crianças a aceitar "mais facilmente" as "mudanças físicas que vão ocorrer ao longo da doença", afirma. Agora, é esperar que esta iniciativa chegue até Portugal ou que alguma empresa portuguesa faça uma iniciativa semelhante. (...). A noticia completa.

HOMOFÓBICOS ESCONDEM ATRAÇÃO POR PESSOAS DO MESMO SEXO

HOMOFÓBICOS ESCONDEM ATRAÇÃO POR PESSOAS DO MESMO SEXO - é um artigo do JN que começa assim: As pessoas que têm mais reações contra os homossexuais são aquelas que apresentam maior atração por pessoas do mesmo sexo e que cresceram em ambientes familiares que reprimiram esses mesmos sentimentos, lê-se nas conclusões de um estudo internacional. (+)

DOMINGOS EM FAMÍLIA

saiba mais.

EUROPEAN SME WEEK

Em 2012 a European SME Week Summit vai ter lugar a 17 de Outubo, em Bruxelas, e o tema será "Women's Entrepreneurship". O site.

BELEZA SUSTENTÁVEL

Trazer a questão do desenvolvimento sustentável para este Blogue faz todo o sentido.E sabendo-se que atravessa todos aspetos da nossa vida,  umas dicas quanto à Beleza: «Que tal cuidar da beleza e ainda preservar o meio ambiente? Essa é a proposta de alguns cosméticos que buscam equilibrar suas ações para que elas impactem o mínimo possível o mundo em que vivemos. Eles podem ser orgânicos, recicláveis ou amigos dos animais. É só pesquisar e escolher». Mais  através do Mercado Ético.

CONCERTO SUSPENSO

«É oficial. A JahLive, promotora do espetáculo em Lisboa de Sizzla Kalonji, o rapper jamaicano que durante anos incitou à violência contra os homossexuais, anunciou esta tarde de quinta-feira a suspensão do concerto, agendado para 5 de abril, após um coro generalizado de protestos.

A empresa adiantou ainda, ao JN, que vai reunir na sexta-feiracom os representantes dos 14 movimentos e associações dos direitos humanos em Portugal, entre eles a União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR) e a Federação Distrital do Porto da Juventude Socialista, que esta quinta-feira emitiram um comunicado a exigir o cancelamento do concerto, que estava marcado para a Sala TMN ao Vivo.». A notícia completa do JN.