terça-feira, 17 de janeiro de 2012

PINTORAS SURREALISTAS

Imagem trabalhada pela Helena Garrett da DGARTES

Esta notícia despertou-nos a atenção, e levou-nos ao site do  Museu em Los Angeles  onde está anunciada a exposição com esta  significativa imagem: 


E na Wmagazine podemos ler: Don't Miss: Female Surrealists LACMA celebrates female surrealists with a new exhibition.  By Celia McGee  que começa assim:
«Their male counterparts cast women as passive muses, muted subjects, and erotic playthings. Mas uma exposição de abertura 29 jan (através de 06 de maio) no Los Angeles County Museum of Art dá pleno reconhecimento para os surrealistas numerosos feminina na pintura, escultura e fotografia a partir do fim da cauda da Era do Jazz através da Era de Aquário. But an exhibition opening January 29 (through May 6) at the Los Angeles County Museum of Art gives full recognition to the numerous female surrealists in painting, sculpture, and photography from the tail end of the Jazz Age through the Age of Aquarius. Apesar de suas viagens para o subconsciente não eram menos imaginativos, bizarro, ou inovador do que os dos homens, as mulheres tendem a transformar o trabalho que foi mais pessoal e atormentado, como evidenciado por "In Wonderland: As Aventuras surrealista de mulheres artistas no México e os Estados Unidos. (...)».
Por último, o «género» a definir uma exposição. E quem sabe a servir de inspiração.

Sem comentários:

Enviar um comentário